一处流云一处水
半边春色半边冬
无 恨 青 山 何 白 首
有 情 绿 水 更 凡 心
---笔者注:“青山、白首”写出了山的高且山上山下有明显不同的季节反差;“绿水、凡心”则刻画了水映照着山腰和山脚的葱茏(带着思凡的心)向山下潺潺流去。同时“凡心”也能让人联想到这里如同远离尘嚣的仙境。“无恨....何白首”“有情......更凡心”是以拟人和反问的修辞手法将山和水人格化,并给读者留有充分的想象空间。联句静中有动,力求尽量做到完整表达图画中的意境。
[此贴子已经被作者于2006-10-14 15:35:41编辑过]
暑寒相依,巍峨三九流云裹
青白对峙,羞涩初伏逝水潺.
雪岭缠云浮玉帽青山绕水系银纱
一眼灵山观四季终年雪水哺三江
[此贴子已经被作者于2006-10-14 17:18:58编辑过]
雪醉闲云泉脉动
已发酒,记进一楼
望眼难遮,但见白冰千丈(坛子)
长川无语,自来清水一湾(坛子)
玉臂青白,两袖倾风遥掌惑,招徕好色清纯里,联姻蓝靛也
兰身紫绿,一衣带水近衫迷,舞引游人美丽中,对偶澈明兮(凌兔)