十九世纪二十年代，文学家胡适是新文化运动和女权运动的倡导者之一。一次朋友和同事在他家聚会，一友人对他说：“你是女权运动的倡导者，主张妇女解放，你今天当着众人的面，对着你的太太，你是怎样解释‘三从四德’的？”胡适诙谐地说：“现今的‘三从四德’，‘三从’，就是太太的命令要服从，太太上街要跟从，太太做错要盲从；‘四德’（得）呢，就是太太化妆要等得，太太生日要记得，太太花钱要舍得，太太打骂要忍得。有感于现今社会上流行惧内（怕老婆）这种时髦病，突发奇想，缀以此文，以飨读者。
      亲爱的，你写来的信我仔细小心地看了一遍又一遍，怕每一个字从我的眼皮底下漏过。我知道你是女权运动的倡导者，你是妇女解放运动的急先锋，你把妇女从过去的“三从四德”中解救出来成了妇女们崇拜的偶像，就为这我俩吵翻了嘴闹翻了脸才两地分居而天各一隅。
      离开你的原因很简单，因为崇拜你的人太多，光顾我们家的人也不少。她们诚心向你学习，虚心讨教，希望你传经送宝，你毫无保留地把最新发明和祖传秘方耐心地向她们传授。在我们家里，我就是一个生动的活教材，女人模范丈夫最典型的榜样。我在你面前不但要低声下气俯首帖耳毕恭毕敬唯命是从，而且脸上每天还要至始至终保持着春天的荡漾、夏天的热情、秋天的关怀和冬天温暖的笑容。这些我都做到了，一些小事我也想到了，并且我总是小心翼翼尽心尽力地去做。可你还不满意，指手划脚总挑我的毛病，说这说那，说得我一无是处。我不小心做错了一点，你就拿六七十年代苏美的关系——冷战对付我，再错一点你就妓女罢工——抗日；我讨你欢心逗你高兴你才勉强同意妓女办报社，欢迎来稿（搞）。我每天和你在一起生活，真是伴君如伴虎。长言道，出门看天色，进门看脸色，我吃饭时还要看你的眼色。我每天看着你的脸色眼色行事不敢有半点差池，惶恐得罪了你——我的上帝我的天使！我只能把你当着姑奶奶整天服侍，怕你有半点闪失。不过沉寂的火山终有爆发的一天。一天，为了一件鸡毛蒜皮的小事，你跟我《大闹天宫》。我实在忍无可忍只好含泪和你忍痛分离。你走了，你走向《金光大道》《鲜花盛开的村庄》在《被爱情遗忘的角落》里与《嫁不出去的姑娘》为伍，成了她们亲密的《知音》；我也《虎口脱险》，《跳出苦海》，最终《胜利大逃亡》，告别了昨天《痛苦的回忆》。过去我看花了眼，不小心《误入歧途》《走进深渊》，忍受你的打骂你的精神折磨；现在我高兴，我快乐地走向《希望的田野》。《今夜星空灿烂》，我凝视着《十五的月亮》，我为我衷心《祝福》：我终于成了《快乐的单身汉》，我仿佛又回到了我快乐的《童年》。
      不过，你还是我的太太，你虽身处异地，但我还是向你提个小小的建议：不论何时何地，亲爱的，你是否把你打扮化妆的时间缩短。因为等你，饭菜热了又凉，凉了又热，别弄坏你柔嫩的身子；
      跟你在一起的日子，你总是爱光着肩背，穿着短得不能再短的迷你裙在大街上走着，迷了别人也气恼了我，可我还是满脸堆笑举起拇指对你赞不绝口：你是女中豪杰， 巾帼英雄 ，追宠时尚追逐新潮是你的本能你的个性；
      亲爱的，我愿是一只小羊，天天伴随你身旁，任凭你的鞭子轻轻打在我身上，可你的鞭子重了。记得，那天我跟你逛了几家超市几家商场，仅一瓶香水和化妆品就花掉我一个月的薪水，我不得不和我心爱的烟酒彻底《决裂》；
      你从来不肯对我说你的生日是哪一天，总让我去猜让我去想，可我早就记住早就为你作好安排。那天，你的姐妹们高高兴兴神采飞扬地来了，大家都祝你年年有今朝岁岁有今日，福如东海老乌龟寿比南山小青猴。那一晚仅一盒生日蛋糕一顿晚宴就耗掉我两个月的辛苦血汗钱，回来时你还不满意，吊着个脸说我小气吝啬。我百般为你解释，可你总是不听，还生了我十多天的闷气。我辛辛苦苦总是为了你，可你从来不关心我的身子到关心我的皮夹子？！关饷那一天，你总是问我的工资拿了多少，生怕我谎报隐瞒。在这里，我小心地提醒你：你的指甲是那么的鲜艳，嘴唇是那么的猩红，身上的香水味越来越浓，脸上的化妆粉也越来越厚，可女人味却越来越少。看着你的变化，我无所适从不知如何是好；
      探讨一些问题，为一些小事争吵。你总是说你的话是对的，百分之百有理千分之千正确 。我只能点头附和，你说的话是真理是至理名言。
      记得有那么一天，我的同事和朋友不期而至，你大大方方温柔的笑脸，酒桌上你热情地招待我的朋友们一定要吃好吃饱。朋友走时，他们当着你的面说你温柔说你贤惠说你是男人模范的好妻子。朋友刚走，你就马上晴转阴给我一个翻脸，异想不到的晴空一道霹雳。刚才你还是春风荡漾的笑脸，一下子变成了凶神恶煞的黄脸婆。我知道，《今夜有暴风雪》，你说我又犯下了早不请示晚不汇报的老毛病 。你就生着闷气吊着个马脸，这还算是轻的，打骂才是你治夫的独门绝技。扫帚打、跪搓衣板、皮鞭抽是你惯用的拿手好戏。你的打骂成了我的家常便饭，我的反抗是徒劳的，因为你会拿出你的治夫秘方和看家本领，我只能默默忍受。现在到流行一句顺口溜：“老公的权力越大，在老婆面前你就越怕，贫民百姓低级，专找老婆出气”。可我两不沾边，为何受你窝囊气？！我盼望《从奴隶到将军》有翻身的那一天，可我总是墙头上打瞌睡翻不起身，天呀，哪天才是我出头的日子！
      我记得我俩谈恋爱的时候，人们都说我俩天生的一对地造的一双。龙生龙凤生凤，天龙对地凤。我也认为我俩，鱼配鱼虾配虾，乌龟配王八。就为这，你几乎把我培养成为一名优秀的文学家和书法大师。婚前，你的名声不算高也不算响，可婚后你是山庙里木头敲大钟——名声在外。人们喜欢叫你顾大嫂——“母大虫”，我也粘了你的光，不得已成了“菜园子”——张青。
      你总是在我的面前说人家的老公好，对我总是大声埋怨。我回家早了你怨我没出息，回家晚了你又说我不爱你。我斗胆试问：亲爱的，我怎样才能做到成为既有出息又爱你的男人呢？！
      “三八”妇女节那天，你涂脂抹粉打扮得花枝招展，我看得你眼花缭乱。你说你要上台演讲，我和许多男人都去了。台上，你拿着厚厚一叠发言稿慷慨陈言，台下女人们听了欢心鼓舞信心倍添，男人们听了直冒冷汗心惊胆颤；你传授的治夫秘方女人们听了大声鼓掌，男人们听了有几个当场昏厥。最后你还当众表示，要争当地区妇女主任努力爬上国家妇联主席的宝座，为妇女们争光为妇女们扬眉吐气。会后，你动员我加入男人“惧内俱乐部”说是好好学习他们的惧内经验。你说，下一个三八妇女节那天，你要让我亲自上台领“三八劳模奖”，勋功章有你的一半也有我的一半。
      现在想起来和你在一起的日子，我不敢说过得舒心满意。婚前我患有 “相思病”，婚后我又得上许多男人现今流行的重感冒气（妻）管炎（严）。对着同事和男人我只好违背良心底气不足地拍着胸脯说：“怕老婆就是男人的一种美德，怕老婆就是爱老婆的具体表现！”
      亲爱的，你是否是“男卑女尊”的痴迷者和忠实信徒。就为这，因信仰不同而忍痛割断我俩的情缘，可天各一方却又藕断丝连。你《一千零一夜》写来的一千零一份协仪离婚书，我也看了《一千零一夜》最终你还是一千零一次地反悔。你信上说你要来，我首先为你预定你爱吃的和海鲜生猛，我只求你别在一千零二次对我表白：《爱你到永远》。
      亲爱的，《别感动我》，我不想再做《被侮辱与被损害的》人。

看后，我醉了