暴露于木屑烟可能会增加慢性阻塞性肺疾病（COPD）的风险 - 特别是在当前的吸烟者中，研究人员发现。

呼吸炊烟或者通过家庭取暖，做饭，或室外污染环境，是与气流阻塞的风险增加两倍，根据约翰内斯Tesfaigzi博士的洛夫莱斯呼吸研究所，在新墨西哥州和同事。

他们报告中的调查结果 美国呼吸与危重监护杂志.
行动要点

    * 解释说，自主呼吸木烟与呼吸系统疾病的可能性更大，特别是在当前的吸烟者，非西班牙裔白人，男性有关。


    * 进一步解释，这项研究结果可能无法一般化到其他族群。

“因为暴露于木屑烟似乎增加肺功能降低风险，吸烟者应尽量避免加热家园或与木材炉做饭，尽量避免环境中炊烟可能，例如，社区，在木材烟是常见的“Tesfaigzi在声明中说。

炊烟相关慢性阻塞性肺疾病（COPD）是常见的妇女在发展中国家，但还没有得到充分的发达国家所描述的，研究人员说。

因此，要确定是否是其中木材烟雾暴露在美国烟民对慢性阻塞性肺病的危险因素，研究人员进行了从洛夫莱斯吸烟者队列，这主要是女性，保持了木材烟雾暴露1,827记录患者的横断面研究。

约28％的队列此类接触。

研究人员发现，吸入木屑烟是独立与人杰的呼吸系统疾病，特别是在当前的吸烟者，非西班牙裔白人，男性有关。

自报暴露独立，具显着的低风险预测百分之用力呼气量（容积1) (P<0.001).

这也与气流阻塞的慢性支气管炎发病率较高和（或1.96，95％CI为1.52至2.52和OR 1.64，95％CI为1.31至2.06，分别在两个显着 P<0.001).

该协会是目前的吸烟者中，非西班牙裔白人，男性明显增强，研究人员说。

和遗传关联分析，木材烟雾暴露亦与p16基因或GATA4的基因异常甲基化，且呈剂量依赖性较低容积预测百分比1.

对暴露者，其p16基因甲基化的转录因子GATA 4显着降低百分之相关预测容积1。 GATA4甲基化也与气流阻塞的几率较高。

“因为同样的基因变化与肺癌的风险增加有关，人们认为，炊烟暴露也增加了患肺癌的风险，”Tesfaigzi在声明中说。 “未来的研究可能显示，这将是适当的筛选肺癌患者如果这些风险是长时间存在。”

这项研究是有限的，因为它可能无法一般化，作者写道。

不过，为了进一步的研究和之间炊烟吸烟者慢性阻塞性肺病协会的研究人员称为“与理解的特点和剂量反应关系的木材烟雾暴露特别强调。”