【吟春品茶】《成联——春忙》 - 『楹联谜趣』 - 书酒国风

打印 \| 推荐 \| 订阅 \| 收藏标题: [原创] 【吟春品茶】《成联——春忙》
本主题被作者加入到个人文集中

诗佛

UID 8961
精华 210
积分 14547
帖子 2633
积分 14547 个
魅力 13 点
阅读权限 10
注册 2014-5-21
状态离线

TA的礼物
赠礼物送给TA

发表于 2015-4-6 17:39 资料个人空间短消息加为好友

【吟春品茶】《成联——春忙》

打畦待漫农田水
整地旋耕村里人

[ 本帖最后由老顽童2013 于 2015-4-8 13:00 编辑 ]

书酒诗词 www.shujiu.com

书酒国风超版

UID 2772
精华 7
积分 993
帖子 451
积分 993 个
魅力 0 点
阅读权限 150
注册 2006-8-19
状态离线

TA的礼物
赠礼物送给TA

发表于 2015-4-6 19:06 资料个人空间短消息加为好友

回复 #1 老顽童2013 的帖子

形象生动，极富平常之农忙生活~
只是村月，有些费解了……

书酒国风管理

UID 821
精华 510
积分 100488
帖子 12088
积分 100488 个
魅力 20 点
阅读权限 200
注册 2006-3-17
状态离线

TA的礼物
赠礼物送给TA

发表于 2015-4-8 12:26 资料个人空间短消息加为好友

农田水和村月忙的对仗略有不当

诗佛

UID 8961
精华 210
积分 14547
帖子 2633
积分 14547 个
魅力 13 点
阅读权限 10
注册 2014-5-21
状态离线

TA的礼物
赠礼物送给TA

发表于 2015-4-8 12:54 资料个人空间短消息加为好友

回复 #1 老顽童2013 的帖子

农村忙有三季，春夏秋，春天三月其实只有一个月忙，为了表达农村春天这一个月，所以用了“村月”而没有用“春月”。不知情者费解且感觉别扭，实在是找不到妥帖词语。

诗佛

UID 8961
精华 210
积分 14547
帖子 2633
积分 14547 个
魅力 13 点
阅读权限 10
注册 2014-5-21
状态离线

TA的礼物
赠礼物送给TA

发表于 2015-4-8 13:03 资料个人空间短消息加为好友

回复 #3 大道不空的帖子

“村月忙”改成“村里人”，倒装句。