组:调查报告在伊拉克的酷刑维基解密文件
人权观察星期六呼吁伊拉克和美国政府推出的酷刑调查报告发表在拘留后的详细说明在伊拉克战争机密军事文件数以千计的维基解密网站滥用。
该版本包含的证据表明,伊拉克安全部队折磨和杀害囚犯,该组织称。人权观察呼吁伊拉克政府起诉肇事者。
它还敦促美国政府研究是否将其部队转移,尽管打破了什么所谓的人权观察向伊拉克关押数千名被拘留者的国际法“的酷刑明显的风险。”
“这些新披露显示酷刑伊拉克安全部队手中十分猖獗,去完全没有受到惩罚,”乔说,鹳,副中东人权观察主任。 “很明显,美国当局知道了伊拉克军队有系统的虐待,但数千名被拘留者交给无论如何。”
另外周六,反战积极分子说,在新闻发布会上说,维基解密释放透露,15000名伊拉克平民在冲突中丧生比以前认为的。
视频:伊拉克作出反应维基解密
视频:活动家举高的死亡人数
视频:维基解密下火
视频:保护美国的接触
“我们已经看到,有大约15,000以前从未记载或已知是谁被杀害伊拉克平民的暴力案件,”维基解密主编,首席朱利安阿桑格说。
这些案件引起了伊拉克平民死亡人数上升至122,000,据伊拉克尸体清点,安反战组。
阿桑格说大量泄漏的目的是对伊拉克战争揭示隐藏的真理。
“关于通过战争的真相之前很久就开始攻击,并继续长期战争开始后,战争结束后,”阿桑格说。
“在我们对伊拉克战争的400,000这些文件的发布,从美国的角度来看战争亲密的细节,我们希望纠正上的真理,在战争发生之前,并在战争期间一直以来一些攻击战争正式结束。“
CNN是提供在发行之前获得这些文件,但由于被附加到接受的物质条件下降。纽约时报和卫报,英国的报纸,都在极少数的组织提供早期获得的文件。
这些文件提供了多少伊拉克平民被杀害新画面并表明,绝大多数被杀害的平民被其他伊拉克人丧生。
不过,纽约时报说,这些文件披露:“很多以前未报告的实例中,美国士兵杀害平民 - 在检查站的运作,从直升机,”它说,至少有四架直升机,从枪击致死案件。
卫报说,这些文件详细酷刑,即决处决和战争罪。美国当局没有调查的虐待,酷刑,强奸和杀害伊拉克警察和士兵数百报道,这些文件表明,它说。
泰晤士报说,殴打,焚烧和鞭打数百报告建议,“这种待遇也不例外。”大多数滥用一批新的泄漏案件中似乎已最终忽略,该报说。
军事法规要求部队向伊拉克当局报告滥用,但建议没有什么后续虐待的报道时,纽约时报报道。
维基解密五角大楼谴责释放,而其发言人杰夫莫雷尔,反驳指控说,外地报告显示,新一轮的战争罪行的证据。
“我们审核通过页面的每个单一的文件之一,由字,页字,”莫雷尔告诉CNN说:7月开始的进程。 “在这里有没有这显示了战争罪行。如果有,我们会调查了很久以前了。”
英国国防部周六谴责可能危及风险服务人员“,擅自发布的机密材料”。该部说,它的平民伤亡表示遗憾,并采取认真对待。
“有没有虐待被拘留者的地方,我们调查对我们的部队作出的任何指控,”它说。
文件还详细伊朗的角色,包括伊拉克民兵提供武器战士在伊拉克,包括路边炸弹最致命的类型,根据时代。
伊拉克武装分子前往伊朗作为狙击手的训练和使用炸药。伊朗圣城旅敦促它正在与伊拉克官员就伊拉克极端分子杀害。一号文件似乎也增加了对声称,伊朗越过伊拉克边境逮捕三名美国登山。
马哈茂德奥斯曼在伊拉克库尔德国会议员表示,他并不感到惊讶,当他听到有关的文件。
“我们也知道,美国在伊拉克的部队打开了虐待视而不见,折磨伊拉克战俘,在过去的几年里,”他说。 “我们也知道伊朗干涉伊拉克和它们的资金和什叶派民兵的武装。”
艾哈迈德从铝伊拉克电视台逊尼派立法者Masari - 一个具有重大逊尼派阿拉伯集团的支持主要世俗 - 有关的文件说,他没有审查或看到,报告让人想起他的同胞的痛苦经历。
“所有的这些文件中列出的事件 - 我们通过这种生活 - 就像文件中提到的美国人自发射击事件,冷血由美国和伊拉克部队杀害,酷刑,秘密监狱,”他说。 “伊拉克人已经受了很多苦,我们的国家再也不能忍受的痛苦。”
伊拉克总理马利基的办公室说,它执行逮捕,不针对法律上的人“教派或党派的基础上 - 。一些派别试图说一些理由”
维基解密称为释放历史上最大的军事机密泄漏。后,在阿富汗战争中超过70,000七月文件泄漏,该网站是由美国的强烈批评政府,未能纂平民中的文件名,把对塔利班在他们的军事报复的风险和人权组织。
维基解密阿桑格说已经更加“充满活力”的文件在编写新一轮较其先前公布的文件。但是美国军方说,在大约300名伊拉克人文件命名就可能会受到他们的视野,他们正在为他们的安全通知。
在有关的文件声明,大赦国际敦促美国,探讨美国官员知道多少关于酷刑和伊拉克安全部队虐待被拘留者。
“我们尚未有机会详细研究泄露的文件,但是,他们对我们的关心,美国当局犯了严重违反国际法的简易程序时,数千名被拘留者在伊拉克安全部队谁,他们知道霸道,在继续折磨和一个真正令人震惊的虐待被拘留者的规模,说:“马尔科姆灵动,大赦国际对中东和北非地区董事。
约翰斯洛波达,伊拉克尸体清点的创始人之一,对记者说,平民遇难者的名字都属于细节的文件中。
“几乎每个日志讲述了一个故事,而过于频繁,这是人类的痛苦和死亡以前未知的故事,”他说。
斯洛博达说,保持美国的军事和维基解密公布的细致记录将在调查在伊拉克战争中平民伤亡的宝贵工具。
菲尔在英国为基础的公共利益律师,公司在国际法和人权法专家,赛诺告诉记者,一些在文件中的信息将是在英国采取法律行动的主题。
他声称有关的文件表明平民,对他们肆意攻击和无理非法杀害的细节使用致命武力。
“我们现在必须纳入所有这些死亡的司法调查,”他说。
五角大楼文件举报人丹尼尔埃尔斯伯格,泄露美国政府的顶部在1971年越南战争的秘密研究工作,出席了新闻发布会,称赞阿桑格。
“我非常想祝贺你们谁是挖掘这种材料学什么,我们可以了解到,如果它出来之前,”埃尔斯伯格说。
|