特伦顿，新泽西州 - 生物技术公司Genzyme公司周四表示，公司董事会已拒绝赛诺菲安万特SA的69美元每股报价，并建议Genzyme公司股东不出售其股份，法国制药商。

Genzyme公司，剑桥，马萨诸塞州的表示，其董事会一致投票决定拒绝来路不明的报价。

此举是三天后，赛诺菲安万特是世界第四大制药公司，Genzyme公司发起了敌意收购的尝试，不断升级的一个为期三个月的收购战罕见遗传性疾病的药品制造商的利润丰厚。

赛诺菲，总部设在巴黎，最初提出的报价为69美元私下七月，然后在8月下旬多次公开表示，但被赛诺菲董事会两次拒绝。

和以前一样，Genzyme公司星期四说，69美元的价格太低。

赛诺菲安万特发言人杰克考克斯表示，他无法立即发表评论Genzyme公司公告。

Genzyme公司的股票上涨天色已晚，常规交易中上涨61美分，至每股72.36美元，投资者显然预计赛诺菲将被迫提高报价。在随后的盘后交易中，股价上涨了64美分，另外，到73元。

在一份新闻稿中，Genzyme公司表示，价格“是不够的，投机取巧，大大低估了公司，没有认识到公司的计划，以增加股东价值，并在Genzyme公司或者其股东的最佳利益。”

“这一提议未能弥补Genzyme公司的现有业务，其中百分之23日发表的复合年收入从2002-2009年增长值股东这项业务包括在孤儿药市场独特而长期的领导地位。12市场主导产品持久的收入来源，以及研究和开发效率和成功的历史悠久，“声明说。

声明还表示，赛诺菲的要约没有考虑到现在的实验性药物Genzyme公司在后期的发展，包括“三突破产品”预计将在2013年底推出的价值。其中之一是阿仑单抗，一种药物被用于治疗多发性硬化症。

Genzyme公司表示，将在纽约举行的分析师和投资者会议不久将提供其财务前景和其他相关信息。该公司定于10月21日公布其第三季度业绩后，它计划开始了与股东的一系列会议。