书酒国风

标题:转贴：北师大日本留学生出一上联，大放撅词:求下联！
作者:谁的马甲
时间:3/16 16:42

北师大日本留学生在今年８月出一上联，大放厥词道：

日本东升，光照九州四国

表面上说：太阳从那个地方升起，照耀它们的两个岛（九州岛和四国岛）．实际用了两个双关，九州暗指中国，四国指亚洲四大国。
由于太难对，北师大竟无人可以给一个既能说本国之事，又有双关含义，还不失中国威严的下联

:@

回复本帖|发新话题

回复列表 (9)
#1 转贴也要注意一下下日期哇，是 ..
[小轻 3/16 19:33]
#2 :L 没注意.................. ..
[谁的马甲 3/16 20:36]
#3 日本东升，光照九州四国狼心 ..
[水之韵 3/17 10:46]
#4 日本东升，光照九州四国中原 ..
[水之韵 3/17 10:55]
#5 好句
[小轻 3/17 15:14]
1 2 下页

<<下一主题
>>上一主题
返回板块

12/29 16:28
返回 首页
登录 注册

www.shujiu.com