书酒国风

标题:长安浪子讲诗学概要 三
作者:小轻
时间:7/14 22:45

起承之「草青柳黄，有色有香」，何等乐趣。而转句忽言有愁，是全反上文之意，谓之反转法。

这个是书中的例子，大家体会一下。反转这个技法要运用纯熟，殊为不易，因为有时候很容易弄巧成拙，或者上下两张皮。如果破坏了诗的整体，就是败笔了。

原文：
四、扩转法——即从题目之本意，扩大范围之转法。如杜甫之【月夜忆舍弟】：
戍鼓断人行，秋边一雁声。
露从今夜白，月是故乡明。
有弟皆分散，无家问死生。
寄书长不达，况乃未休兵。
本诗之题旨，原在一「忆」字。由「白露明月」转而忆及分散于四方之兄弟，此谓之扩转法。

我个人认为，扩转法和第一种的进一层转法，其实是一样的作用。进一层转法更注重连贯性，而扩转法更注重于视野的转变和拓展。“本诗之题旨，原在一「忆」字。由「白露明月」转而忆及分散于四方之兄弟，此谓之扩转法。”总结的很笼统。

我再举杜牧的诗：
长安回望绣成堆，山顶千门次第开。
一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。
这个诗前面写实景，后面转到没有看到的虚景。“妃子笑”，作为传递荔枝的驿卒肯定是看不到的，路人肯定也看不到，只能是想象妃子见到鲜嫩的荔枝或许会笑一下。

再如宋代杨万里的《池》：
泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。
小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。
这个也是转，但是转小了，从远景、大景转到眼前一个具体的小景上——小荷、尖尖角。

还有宋代叶绍翁的《游园不值》：
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
这个是视角的转移，不看门而看墙头了。

再看唐代刘禹锡的《竹枝词》：
杨柳青青江水平，闻郎江上唱歌声。
东边日出西边雨，道是无晴却有晴。
不看江面而看天色了 ..
下页 上页

回复本帖|发新话题

<<下一主题
>>上一主题
返回板块

12/25 07:39
返回 首页
登录 注册

www.shujiu.com