书酒国风

标题:美国网民热议习近平吃包子
作者:任重道远
时间:12/31 15:06

的社会地位。（Refreshing！US leaders sometimes do this and get great press coverage and achance to meet regular people. Maybe the Chinese are learning newsocial skills to augment their social standing in the world。）
好极了！很高兴看到曾经在农村服务过的中国主席习近平，经常真诚地出入于民众之中，为民众工作，并为民众推动改革。谨表美好的祝愿。（Wonderful！Good to see Chinese President Xi， who used to serve in the village，to often sincerely go and come closer among the people， work forthe people， and push new reform for the people. Best wish。）
我已经在北京居住了数年，已走遍全国。我能确定民众对习近平和他妻子的真心的热爱和尊敬。他是人民的主席，所有中国人民的主席。（I havelived in Beijing for a few years and have traveled China far andwide. I can confirm the real love and respect people have forPresident Xi and his wife. He is peoples President， all Chinesepeople。）
习主席万岁！（Long Live President Xi！ ）（注：美国人对“万岁”的理解应该跟中国人不同。）

当中国民众第一时间将习近平在庆丰包子铺买包子的照片发布到社交媒体上后，外国媒体也对此展开热议，并称“习近平全程自己买单、端盘子、取包子，展现了简朴而亲民的风采”。
【路透社北京12月28日电 】中国国家主席习近平28日突然造访了北京一家包子铺，展现了他平易近人的一面。据说他亲自买单，还与吃惊不已的顾客愉快地聊天。
在微博上广为转发的照片中可以看到习近平亲自排队买包子并与人合影，周围显然没有高级领导人出访时的森严戒备。
虽然这样的互动在西方国家比较平常，但对中国的高级领导人来说非常少见。自从出任总书记和国家主席以来， ..
下页 上页

回复本帖|发新话题

回复列表 (6)
#1 这样的国家主席我们当然要支持！
[旱地惊雷 12/31 15:19]
#2 亲民之举，多多益善
[大道不空 12/31 15:22]
#3 从这里看到中国的希望
[心灵净土 12/31 18:39]
#4 主席亲民百姓支持你
[知秋 1/3 15:49]
#5 习主席真是贴近百姓生活啊！
[水墨江杉 1/3 17:39]
1 2 下页

<<下一主题
>>上一主题
返回板块

3/2 02:23
返回 首页
登录 注册

www.shujiu.com