标题: 盖特纳呼吁对贸易盈余帽 [打印本页]

---

作者: 小轻    时间: 2010-10-23 09:05     标题: 盖特纳呼吁对贸易盈余帽

华盛顿采取了新的进攻路线，试图让北京允许其货币升值，对于主要经济体达成一项经常帐户盈余第20国集团呼吁。

美国一直寻求更快的和持续的人民币升值，但北京一直抵制的具体目标。

为了打破这一僵局，盖特纳美国财政部长，20国集团财长表示，在韩国南部城市庆州上周五的会议，应致力于限制贸易赤字和盈余，创造了全球经济的失衡。

“20国集团持续性盈余应采取结构性的，财政和汇率政策，以刺激国内增长的来源和支持全球需求，”盖特纳的信中写道：这是20国集团之间的记者分发部长。

尽管如此，盖特纳的语言大部分是针对由人民币带来的挑战。通过建立内需，增加进口，中国将倾向于让本国货币更快的加强。

“显着被低估的货币储备足够的预防和新兴市场国家需要允许其汇率调整的水平随着时间的推移和经济基本面完全一致，”他补充说。

20国集团官员上周五说，美国最初建议，贸易盈余应在4上限占国内生产总值的百分之。

20国集团的一个高级官员说，这封信后，来自韩国的建议起草的，不会出现令人震惊的，因为中国的金融官员已经在早些时候的会议上试探北京。

20国集团官员说，中国已经谨慎欢迎正在从狭隘地注重对货币以外的辩论意见，甚至是开放的百分之四的目标，因为这与他们自己的预测遥相呼应。

“我不知道中国是否提前或完全不同意，但如果美国人决定分发的信，它应该是一个东西，他们已经同意签署。更大的忧虑是来自德国和日本的反对。”

中国给了没有立即作出反应。崔天凯，北京的代表20国集团上周表示，任何对中国的货币以美国为首的进攻将是“错误的”，但说他是“谨慎乐观”的最终协议可以做，如果它考虑到了广泛的宏观经济因素。

他说，确定目标，要求中国的货币就等于要求它操纵人民币。他重复北京的断言，它已经采取足够的措施刺激国内需求，这是不公平的期望，在消费者习惯的突然变化。

费海提，加拿大的财政部长表示，盖特纳的提案有所帮助，并补充说，它可被视为一项行动计划的一部分，由一个20国集团领导人峰会在首尔11月11日同意了。一位法国官员告诉记者，巴黎也在同情的建议，呼应对德国的盈余的投诉。

然而，野田彦，日本财务大臣对记者表示，数字目标将难以实现。一位德国高级官员也反应消极，告诉德新社说，德国的盈余无法比拟的中国了。他认为，柏林的盈余与欧元无关，并仅仅是贸易实力的标志。

弗莱厄蒂先生指出，举行了初步的妥协可能是由上周六庆州会议结束时达成的希望。

“没有人愿意从这里走了没有协议的行动计划，”他对记者说。

目前还不清楚是否有采取行动的经常项目的需求将更多的接受以北京为它认为它已经采取足够的措施来刺激国内需求。 “我们不只是一个出口，”崔先生说在汉城会议。 “我们正在尽最大努力扩大我们的经济立足于国内消费的经济增长，我们将进一步扩大进口。”

尽管人们越来越师，李明博，韩国总统开玩笑说，他不会让任何的部长留待交易已完成。

“如果你没有达成任何协议，当你来到离开，我们可能无法操作公共汽车，火车或飞机，”他说。

---

欢迎光临 书酒国风 (http://shujiu.com/bbs/)

Powered by Discuz! 5.5.0